Der Heimat- und Geschichtsverein Altrip e.V. lädt ein ins Bürgerhaus: Die Band The Shooflies aus Pennsylvania spielt Folk und Country – aber in Pennsylvania Dutch, einem alten Pfälzer Dialekt, den die Nachfahren pfälzischer Auswanderer seit über 300 Jahren in den USA bewahrt haben. Sängerin Brigitte Weinsteiger, deren Familie ursprünglich aus der Pfalz und davor aus der Schweiz stammt, erzählt von den engen kulturellen Verbindungen zwischen Pennsylvania und der Pfalz: sanfte Hügel, Felder und Wälder erinnern an die alte Heimat, ebenso wie Sprache, Werte und Musik. Die Band besteht aus ...